The player focuses on treating the Wren, Cockatiel, and Canary characters, as well as the briefly appearing Parrot and Owl. Throughout the level, all five birds tweet at each other and exchange information about their lives, depicted through speech bubbles containing drawings, in a manner intended to replicate the visuals and gameplay of Bits & Bops's Meet & Tweet minigame.
The Wren speaks of how Hailey fed her a worm, and the Cockatiel replies by speaking of the ice cream that Mrs. Stevenson gave it. Then, the Wren replies by speaking of its experience in the woods, resting on a suit of armor as other birds gathered together to sing. The Cockatiel replies by speaking of its happy experience listening to Cole play guitar. Briefly, the Parrot joins in to speak of its experience flying through the hospital as the Janitor cleans up its stray feathers, unamused. The Cockatiel then speaks of its happy experience being drawn by Lucia, to which the Wren replies by speaking of its experience being photographed by Hailey on a tree stump. Briefly, the Owl joins in to speak of its experience snatching away papers from a distressed Paige. The Cockatiel and Wren then speak of their shared experience, meeting someone who was confused when first seeing them; the Cockatiel met Cole in the hospital, and the Wren met a bear in the forest. Then, the Canary joins in to sing, speaking of its experience meeting with the Wren, calling back to a Bits & Bops minigame where the two have a conversation sitting near the window. The Cockatiel replies by speaking of its experience meeting three baby birds. Although never specified, it can be assumed that the Owl, Parrot, and Oriole are those three birds in question. The level concludes with all three birds speaking of their positive experience having met each other. Paige and Mrs. Stevenson are depicted happily watching the Cockatiel befriend the Canary and Wren. Ian, the Parrot, and the Oriole observe from the right, while a monkey, cat, and Bop (all from Bits & Bops) observe from the left.
