9
edits
Helping Hands: Difference between revisions
Added the Mandarin version of the lyrics
No edit summary |
(Added the Mandarin version of the lyrics) |
||
| Line 46: | Line 46: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
<tabber> | |||
|-|English= | |||
<poem style="background-color: #faf7ed; padding: 1em;"> | <poem style="background-color: #faf7ed; padding: 1em;"> | ||
I've been waiting for so long | I've been waiting for so long | ||
| Line 104: | Line 106: | ||
It's nice to help around sometimes | It's nice to help around sometimes | ||
</poem> | </poem> | ||
|-|Mandarin= | |||
<poem style="background-color: #faf7ed; padding: 1em;"> | |||
等呀等得心好慌 | |||
不过再等等又何妨 | |||
看你匆忙来又去 | |||
再多等等又能怎样 | |||
我们也曾互诉衷肠 | |||
如今却像天各一方 | |||
不知古怪的我和他 | |||
能否安慰你心房 | |||
你黎明前开始忙碌 | |||
日落依然奔忙 | |||
而每一秒新的责任 | |||
又压上你肩膀 | |||
想为你做很多 | |||
不仅仅是夸奖 | |||
可我不懂医学药理 | |||
只有谢意一腔 | |||
齐心协力 共同担当 | |||
教我不彷徨 | |||
请允许我来 一起面对 | |||
雨雪和风霜 | |||
不必一个人逞强 | |||
什么要求你尽管讲 | |||
好好配合检查 | |||
按时把药服下 | |||
保重自己我们听话 | |||
你总觉得你要为 整个世界负责 | |||
你总以为自己是 最卑微的一个 | |||
你总是会想起那些 | |||
你救不回的人 | |||
你救不回的人 | |||
你能救回的人 | |||
你总觉得没有人 需要为你负责 | |||
你总以为自己是 最卑微的一个 | |||
再这样过八年 | |||
你还能再坚持吗 | |||
还能再坚持吗 | |||
喔…… | |||
夸奖太无力了 | |||
好想帮你更多 | |||
本来医院是孤单的 | |||
可有你就不一样了 | |||
【艾达·佩奇】 | |||
''They've been waiting for so long'' | |||
''他们等得心好慌'' | |||
''They can wait a little longer'' | |||
''不过再等等又何妨'' | |||
''The folks are odd but they are kind'' | |||
''古怪的人有好心肠'' | |||
''It's nice to help around sometimes'' | |||
''我们都乐意帮点忙'' | |||
</poem> | |||
</tabber> | |||
== History == | == History == | ||