Tape/stop/night: Difference between revisions

Tape/stop/night (view source)

1,001 bytes removed , 21 July 2023

m

→‎Lyrics: Shortened lyrics to only include in-game section

731

edits

@@ Line 228: / Line 228: @@
 Let this next night
 Be our key Rendezvous
-That neon night, wavering like a bubble
-Never sleeping, in that age of bubbles
-Walkman take my hand
-Quick, take me to see, it’s still spinning
-Whirling, a slightly wistful tone in the middle of a restless dream
-Full reverse on
-The fast lane to adulthood
-Bell bottoms pink and flared
-Galaxies in shades' stare
-Who's that among the shadow's glow?
-Another me to run into?
-Tonight is
-A dream of choices
-This rhythm of misty time and space that lets people be enchanted
-Still, unexpectedly,
-Returning to ordinary life
-The clamor of the theater emptying is lonely, agitating my heart and the night’s wind
 tape...stop...tape...stop...tapestop night
@@ Line 273: / Line 253: @@
 </poem>
 </tabber>
-The English translation is provided via the in-game text for this level. Since the in-game translation does not cover the full song, the rest of the translation is filled in with a Youtube comment translating the song into English. The creator of the song gave a heart to this comment, signifying its accuracy.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=kD6TZpDaWr8&lc=UgxY-MaZxuLkSkT9eEp4AaABAg</ref>
 == History ==